Extracto de la novela de “La más recóndita memoria de los hombres”, de Mohamed Mbougar Sarr.
Entonces ¿cuál es esta patria?
Tú la conoces: evidentemente, es la patria de los libros: los libros leídos y amados, los libros leídos y despreciados, los libros que soñamos con escribir, los libros insignificantes que hemos olvidado y que ya no sabemos siquiera si llegamos a abrir alguna vez, los libros que fingimos haber leído, los libros que no leeremos nunca pero de los que no nos separaríamos por nada del mundo, los libros que esperan su hora en una noche paciente, antes del crepúsculo deslumbrante de las lecturas del amanecer.
Sí, dije, sí: seré ciudadana de esa patria, seré leal a ese reino, el reino de la biblioteca.
La más recóndita memoria de los hombres
Mohamed Mbougar Sarr
Traducción de Rubén Martín Giráldez
Editorial Anagrama, 2022
456 páginas
ISBN: 978-84-339-8125-7